• The Four Hundred
  • Subscribe
  • Media Kit
  • Contributors
  • About Us
  • Contact
Menu
  • The Four Hundred
  • Subscribe
  • Media Kit
  • Contributors
  • About Us
  • Contact
  • Bytware Releases Japanese Versions of Messaging Products

    June 7, 2011 Alex Woodie

    Bytware last week announced that two systems management tools for IBM i, including MessengerPlus and MessengerConsole, are now available in the Japanese language. The new versions were enabled following a development effort to enable double-byte character set (DBCS) support, which is a requirement for displaying Asian languages.

    Bytware’s Messenger products are power tools designed to save administrators’ time and increase response time during unforeseen events. They do this by continuously monitoring the IBM i message queues, logs, and journals for critical messages, and automatically responding to certain events by sending alerts to administrators or automatically running scripts.

    MessengerPlus also generates security and compliance reports, and can detect when available DASD is running low. MessengerConsole offers similar capabilities, but for multi-server environments, when remote monitoring and centralized management is necessary.

    The new Japanese versions of the Messenger products offer all of the features that are found in the original versions of the software, which are available in English and German. Bytware says it received help with the translation and testing of the Messenger products from SOLPAC, an IBM Power Systems reseller and IT consultancy based in Tokyo.

    Bytware noted that the Messenger products are the second set of tools that Bytware has offered for the Japanese market. The first was StandGuard Anti-Virus, which it released in Japanese in 2008. Bytware is now based in Eden Prairie, Minnesota, following the acquisition by Help/Systems and its private equity partner.

    RELATED STORIES

    Bytware Bought by Help/Systems and Audax

    Bytware Now Shipping Messenger Version 5.6

    Bytware Adds Disk Monitoring to MessengerPlus



                         Post this story to del.icio.us
                   Post this story to Digg
        Post this story to Slashdot

    Share this:

    • Reddit
    • Facebook
    • LinkedIn
    • Twitter
    • Email

    Tags:

    Sponsored by
    VISUAL LANSA 16 WEBINAR

    Trying to balance stability and agility in your IBM i environment?

    Join this webinar and explore Visual LANSA 16 – our enhanced professional low-code platform designed to help organizations running on IBM i evolve seamlessly for what’s next.

    🎙️VISUAL LANSA 16 WEBINAR

    Break Monolithic IBM i Applications and Unlock New Value

    Explore modernization without rewriting. Decouple monolithic applications and extend their value through integration with modern services, web frameworks, and cloud technologies.

    🗓️ July 10, 2025

    ⏰ 9 AM – 10 AM CDT (4 PM to 5 PM CEST)

    See the webinar schedule in your time zone

    Register to join the webinar now

    What to Expect

    • Get to know Visual LANSA 16, its core features, latest enhancements, and use cases
    • Understand how you can transition to a MACH-aligned architecture to enable faster innovation
    • Discover native REST APIs, WebView2 support, cloud-ready Azure licensing, and more to help transform and scale your IBM i applications

    Read more about V16 here.

    Share this:

    • Reddit
    • Facebook
    • LinkedIn
    • Twitter
    • Email

    Sponsored Links

    Profound Logic Software:  FREE Webinar: RPG Open Access and Rich Display Files. June 9
    SEQUEL Software:  View the recorded Webinar: 10 Ways SEQUEL Makes Developers More Productive
    RJS Software Systems:  Go paperless, automate business process and save money

    IT Jungle Store Top Book Picks

    BACK IN STOCK: Easy Steps to Internet Programming for System i: List Price, $49.95

    The iSeries Express Web Implementer's Guide: List Price, $49.95
    The iSeries Pocket Database Guide: List Price, $59
    The iSeries Pocket SQL Guide: List Price, $59
    The iSeries Pocket WebFacing Primer: List Price, $39
    Migrating to WebSphere Express for iSeries: List Price, $49
    Getting Started with WebSphere Express for iSeries: List Price, $49
    The All-Everything Operating System: List Price, $35
    The Best Joomla! Tutorial Ever!: List Price, $19.95

    IBM Adds SupportLine for Power Systems Blades ILE: Decisions, Decisions, Part 1

    Leave a Reply Cancel reply

Volume 11, Number 20 -- June 7, 2011
THIS ISSUE SPONSORED BY:

ASNA
PowerTech
ManageEngine
Computer Keyes
VAULT400

Table of Contents

  • Zend Server for IBM i 5.1 Introduces New Toolkit
  • Visual LANSA Apps Now Deploy to Mobile Devices
  • Agilysys to Sell Server and Services Biz, Focus on Software
  • Real Vision Delivers iPad App for IBM i Imaging System
  • IBM Patches WebSphere Portal XSS Vulnerability
  • PowerTech’s IBM i Security Conference Slated for September
  • Bytware Releases Japanese Versions of Messaging Products
  • Maintec Launches ‘Graveyard Shift’ Outsourcing Service
  • CCSS Picked by Hospital Serving Mississippi’s ‘Golden Triangle’
  • MyEclipse Blue Edition 9.0 Offers RAD Alternative

Content archive

  • The Four Hundred
  • Four Hundred Stuff
  • Four Hundred Guru

Recent Posts

  • With Power11, Power Systems “Go To Eleven”
  • With Subscription Price, IBM i P20 And P30 Tiers Get Bigger Bundles
  • Izzi Buys CNX, Eyes Valence Port To System Z
  • IBM i Shops “Attacking” Security Concerns, Study Shows
  • IBM i PTF Guide, Volume 27, Number 26
  • Liam Allan Shares What’s Coming Next With Code For IBM i
  • From Stable To Scalable: Visual LANSA 16 Powers IBM i Growth – Launching July 8
  • VS Code Will Be The Heart Of The Modern IBM i Platform
  • The AS/400: A 37-Year-Old Dog That Loves To Learn New Tricks
  • IBM i PTF Guide, Volume 27, Number 25

Subscribe

To get news from IT Jungle sent to your inbox every week, subscribe to our newsletter.

Pages

  • About Us
  • Contact
  • Contributors
  • Four Hundred Monitor
  • IBM i PTF Guide
  • Media Kit
  • Subscribe

Search

Copyright © 2025 IT Jungle